pzzacode 0.2.22

September 6, 2026v0.2.22

Terminals

  • Spawned PTYs and the agent get a UTF-8 LANG when the app was launched without a locale, and tmux clients attach with -u, so Turkish letters and box drawing no longer render as underscores.
  • Attaching also heals a tmux server that was started without a locale by setting a global LANG for new panes.

Agent usage

  • Expired or rejected Claude tokens are reported with a clear hint instead of a bare 401. Failed usage entries retry after 30 seconds, and the refresh button forces a real fetch.
  • Claude accounts in non-default config dirs are read from their own Keychain entry on macOS.

UI

  • The usage card header stays on one line, and workspace session rows show the device they run on.
  • New tagline: every terminal, every agent, one grid.